连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希
William Coryn 米歇尔·梅拉 Jacques Alric
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
汤姆·汉克斯 达丽尔·汉纳 尤金·列维 约翰·坎迪 多迪·古德曼 谢基·格林 理查德·B·沙尔 博比·迪奇科 霍华德·莫里斯 托尼·迪贝内代托 帕特里克·克罗宁 查尔斯·沃克 戴维·奈尔 杰夫·道切特 罗伊斯·D.阿普勒加特 托尼·隆哥 诺拉·丹尼 乔·格里法西 兰斯·霍华德 洛维尔·冈茨 巴巴卢·曼德尔 Lee Delano Migdia Chinea Than Wyenn 艾琳·萨基 比尔·斯米托洛维奇 Nancy Raffa David Kreps Jason Late Shayla Mackarv
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾
约瑟夫·高登-莱维特 迈克尔·珊农 郑智麟 丹妮亚·拉米雷兹 阿西夫·曼德维 劳伦·阿什利·卡特 艾伦·特维特
尼古拉斯·凯奇 伊丽莎白·苏 朱利安·山德斯 理查德·刘易斯 斯蒂文·韦伯
尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德
埃利亚斯·穆巴里克 卡蒂娅·里曼 杰拉·哈斯 桑德拉·惠勒 马克斯·冯·德·格罗本 尤斯奇·格拉斯 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 卢卡斯·赖伯 鲁娜·格雷纳 特里斯坦·勾贝尔 拉斐尔·寇索里斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦 迈克尔·梅尔坦斯 雅娜·帕拉斯克 茱莉亚·迭泽 莱娜·克棱克 科琳娜·哈弗奇 伊尔姆·赫尔曼 马克西米利安·梅耶-布雷泽内德 尼可拉斯·瑞肯 安东·彼佐尔德
汤姆·汉克斯 丹泽尔·华盛顿 罗伯塔·马克斯韦尔 巴兹·基尔曼 卡伦·芬利 丹尼尔查普曼 小马克索伦森 杰弗利·威廉姆森 查尔斯格伦 罗恩·沃特 安娜·迪佛·史密斯 斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 丽莎塔利里科 乔安娜·伍德沃德 杰森·罗巴兹 罗伯特·雷吉利 钱德拉·威尔森 大卫·德雷克 安东尼奥·班德拉斯 布莱德利·惠特福德 莉萨·萨默乌 乔伊佩里洛 崔西·沃特 朱利叶斯·欧文 安·唐德 凯蒂林德纳 约翰·贝德福德·劳埃德 罗伯特·W·卡斯尔 亚当·勒费弗 加里·高兹曼 丹尼尔·冯·巴根 多萝西戴姆 肯尼思·厄特
马修·莫迪恩 埃里克·斯托尔兹 西恩·奥斯汀
弗雷德里克·斯坦福德 范·强生 弗朗西斯科·拉瓦尔 伊妲·伽利 路易吉·皮斯蒂利 伦佐·帕尔梅 刘易斯·达维拉 克里斯蒂安·艾 雅克·贝尔捷 特雷莎·希梅拉 乔治·里戈 爱德华多·法哈多 乌戈·阿迪诺尔菲 翁贝托·迪格拉齐亚 里卡多·巴列 埃迪·比亚杰蒂 安赫尔·德尔波佐 阿尔弗雷多·马约 瓦尔特·帕特里亚尔卡 阿方索·罗哈斯
让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 瓦莱丽·勒梅西埃 玛丽-安娜·夏泽尔
克里斯蒂昂·克拉维埃 让·雷诺 穆里尔·罗宾 玛丽-安娜·夏泽尔 Jean-Luc Caron Patrick Burgel Eric Averlant 阿尔梅尔 Pierre Vial Franck-Olivier Bonnet 菲利普·莫里尔-热努 菲利普·纳翁 Christian Bujeau 奥利维耶·克拉弗里 Olga Sékulic 让-保尔·米埃尔 迪德·伯努瓦 克莱尔·纳多 Philippe Beglia 玛丽·基亚尔 阿里尔·塞梅诺夫 雅克·弗朗索瓦 西尔维·乔莉 Louba Guert
Maurice LaMarche Lorenzo Music Laura Summer
Jim Cummings
Sonja Ball Teddy Lee Dillon A.J. Henderson
帕特·弗雷利 杰克·安杰尔 亚当·卡尔
Penny Singleton Daws Butler George O'Hanlon
Melissa Altro 凯瑟琳·欧哈拉 Carole Pope
Courtland Mead 布拉德·加内特 维多利亚·杰克逊
安娜·法瑞丝 丹·艾克罗伊德 贾斯汀·汀布莱克 汤姆·卡瓦纳夫 T·J·米勒 内森·科德里 安德鲁·达利 乔希·罗伯特·汤普森 戴维·斯托特 格雷格·约翰逊 克里斯蒂·奎利亚姆 帕特里夏·奥尔德斯利 蒂姆·麦克拉克伦 海登·弗农 迪恩·诺斯利 巴里·杜菲尔德 迈克尔·莫里斯 威尔·华莱士 苏珊娜·斯尔皮克
基努·里维斯 桑德拉·布洛克 克里斯托弗·普卢默 艾邦·摩斯-巴克拉赫 维勒克·范阿梅尔罗伊 迪伦·沃尔什 索瑞·安达斯鲁 琳恩·柯林斯 弗兰克·凯提
斯托米·丹尼尔斯
夏帆 佐野和真 近藤芳正 秋本奈绪美 福永真梨佳
梅尔·吉布森 休·基斯-拜恩 雷格·埃文斯 史提夫·比斯利 贝特朗·卡达尔 希拉·弗洛兰斯 乔纳森·哈迪 尼克·拉图里 史蒂夫·米利钱普 吉尔·塔克
梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 亚当·科克伯恩 布鲁斯·斯宾斯 弗兰克·思林 Angelo Rossitto 格瑞·安德森 罗伯特·格拉布 George Spartels 埃德温霍德曼
梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 弗农·威尔斯 维吉尼亚·海伊 威廉·扎帕 Max Phipps 阿基·惠特利 Steve J. Spears Syd Heylen 泰勒·科宾 Harold Baigent
詹姆斯·弗兰科 斯科特·哈泽尔 麦克·麦克唐纳德 菲利普·文切斯特 托德·博伊斯 露丝·布莱德利 阿卜杜勒·萨利斯 让-菲利普·艾科菲 蒂姆·皮戈特-史密斯 泰勒·莱伯恩 大卫·埃里森 让·雷诺 奥古斯丁·勒格朗 基思·麦克利恩 马丁·亨德森 莱斯·施拉普内尔 詹妮弗·德克 凯特·罗宾斯 克里斯汀·安霍尔特 迈克尔·吉普森 Gunnar Winbergh Ian Rose 丹尼尔·里格比 Kyle Hensher-Smith 杰克·卡鲁索 拉斯科·阿特金斯 Ralf Rueller 史蒂芬·萨姆森 Joh
汤姆·克鲁斯 凯莉·麦吉利斯 方·基默 安东尼·爱德华兹 汤姆·斯凯里特 迈克尔·艾恩塞德 约翰·斯托克韦尔 里克·罗索维奇 蒂姆·罗宾斯 小克拉伦斯·吉尔亚德 维普哈布莱 詹姆斯·托根 梅格·瑞恩 亚德里安·帕斯达 巴瑞·塔布
克拉克·格雷格 温明娜 布雷特·道顿 汪可盈 伊恩·德·卡斯泰克 伊丽莎白·亨斯屈奇 罗恩·格拉斯 寇碧·史莫德斯 劳拉·西
梅格·瑞恩 休·杰克曼 列维·施瑞博尔 布瑞金·梅耶 娜塔莎·雷昂 布莱德利·惠特福德 帕克斯顿·怀特海德 斯波尔丁·格雷 乔什·斯坦伯 Matthew Sussman 夏洛特·阿雅娜 菲利普·博斯科 安德鲁·杰克 Stan Tracy 克里斯汀·沙尔
唐·梅西克 Casey Kasem Frank Welker Stefanianna Christopherson Nicole Jaffe
杰夫·贝内特 索蕾尔·默恩·弗莱 莫里斯·拉马奇 Roger Rose 梅·惠特曼 Pat Musick
Scented soap Toothpaste Toothbrush Comb and so on
约翰·福兰克林·罗宾斯 Nancy Hendry Jackie Clarke Peter Craze 梅尔文·海斯 Anthony Jackson Stuart Lock Gary Martin Richard Tate 莱昂纳德·怀廷 Derek Wright
Dan Hennessey Bob Dermer Luba Goy
Katie Leigh Lorenzo Music Noelle North June Foray Michael Rye Paul Winchell Corey Burton
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 怀亚特·拉塞尔 艾琳·凯利曼 丹尼尔·布鲁赫 乔治·圣皮埃尔 丹尼·拉米雷斯 克雷·班奈特 卡尔·卢波利 戴斯蒙·詹 丹妮·迪特 英迪亚·伯西 阿德普波·奥杜耶 雷内斯·里维拉 泰勒·迪恩·弗洛雷斯 艾米丽·万凯普 诺亚·米尔斯 弗洛伦丝·卡松巴 埃米·阿奎诺 加布里埃·宾德洛斯 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 维罗尼卡·法尔孔 肯·竹本 石川美纪 佐拉·威廉姆斯 文斯·皮萨尼 丽贝卡·莱恩斯 布莱恩·布伦德尔 泰勒·梅里特 尼古拉斯·普赖尔 布拉德·布林克利 唐·钱德尔 奈斯鲍
保罗·沃克 布鲁斯·格林伍德 穆恩·布拉得古德 温迪·古逊 贾森·比格斯
哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔
伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 凯瑟琳·哈恩 泰柔娜·派丽丝 乔什·斯坦伯 埃文·彼得斯 兰道尔·朴 凯特·戴琳斯 大卫·A·佩顿 大卫·伦格尔 阿莫斯·格里克 赛琳娜·安杜兹 黛布拉·乔·拉普 朱利安·希威德 杰特·克莱恩 阿西夫·阿里 维多利亚·布雷德 艾玛·考尔菲德 杰克逊·罗伯特·斯科特 茱莲妮·普迪 韦斯利·坎摩尔 凯特·福布斯 弗雷德·迈拉麦德 兰迪·奥格斯比 萝丝·比安科 拉娜·扬 薇薇安娜·查维斯 伊拉娜·古拉尔尼克 丹尼雅 迈克拉·罗素 珍娜·凯内尔 埃莫·欧文斯
阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 阿米达普·巴强 雷·拉维
马克西米利安·西蒙斯切克 劳伦·李·史密斯 斯泰西·基齐 格列塔·斯卡奇 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 汉恩斯·詹尼可 克里斯蒂安娜·保罗 Pierre Besson 艾丽西娅·冯·里特贝格
伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 热拉尔丁娜·帕亚 阿丽斯·塔格里奥妮 菲利普·托雷顿 Rey Reyes Peter Hudson 让·巴蒂斯特·普奇 Christophe Reymond Fiona Curzon 让-米歇尔·蒂尼维力 弗里德里克·范登德里舍 Eric Poulain Pierre Poirot 让-伊夫·希洛 奥利维尔·雷堡汀 奥马尔·贝尔杜尼 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 伊凡·弗拉内克 塞德里克·舍瓦姆 马蒂厄·德拉里夫 菲利普·赫里森 Eddie Crew 乔·谢里丹 托马斯·
艾德·哈里斯 大卫·杜楚尼 威廉·菲克纳 肖恩·派特里克·弗兰纳里 兰斯·亨利克森 乔纳森·斯卡奇 达格玛拉·多敏齐克 杰森·贝盖 德里克·迈戈雅 贾森·加里-斯坦福德 马特·布谢尔
金允石 李政宰 金惠秀 全智贤 金海淑 吴达洙 任达华 李心洁 曾国祥 金秀贤 申河均
连姆·尼森 马库斯·托马斯 劳伦斯·菲什伯恩 安伯·明迪桑德 本杰明·沃克 霍特·麦克卡兰尼 马丁·桑斯梅耶 马特·麦考伊 马特·塞林格 查德·布鲁斯 亚当·哈蒂格 布拉德利·索茨基 马歇尔·威廉斯 加布里埃尔·丹尼尔斯 劳伦·科克伦 阿尔·科利 捷克琳·洛温 艾丽西亚·约翰斯顿 艾伦·默克 达西·菲尔 洛丽·帕帕佐普洛斯 Arne MacPherson Paul Essiembre
Jane Woods Dawn Ford Andrew Henry 丹尼斯·圣约翰 崔茜·尤玛 瓦妮萨·洛金斯
南茜·卡特莱特 吉姆·卡明斯 科里·伯顿 埃林·萨贝拉 Quinton Flynn 凯姆·克拉克
耶～～复制成功